Imprimir esta página

Cine en catalán

Cine en catalán

Hasta el año 2000     Del año 2001 hasta el año 2010     A partir del año 2011

La primera película de la historia doblada al catalán

'Draps i ferro vell' ('Bric-à-brac et compagnie') marcó un antes y un después en la historia del cine de nuestro país, ya que fue, nada más y nada menos, que la primera película doblada en España y el primer doblaje en catalán. El metraje francés de 45 minutos se rodó en el año 1931 y fue la única producción de André E. ChotinFernandel, famoso actor y cómico de la época, protagonizó el filme, que trata sobre el hijo de un rico anticuario que, trabajando a los encantes, encuentra un tesoro: su futura mujer.

   

Laya Films, fue una productora cinematográfica creada en 1936 por el Comissariat de Propaganda de la Generalitat Republicana.​ La mayoría de los reporteros cinematográficos de otras naciones que acudieron a España a realizar un seguimiento de la Guerra Civil Española desde el punto de vista antifascista, fueron contratados por esta productora.​ Durante los años 1937 y 1938 realizó 137 documentales y cortos (todos ellos en idioma catalán) sobre la Guerra Civil. 

También actuó como distribuïdora i fue la encargada de traer a España los films en versión catalana producidos en la Unión Soviética: Els marins de Cronstadt, Les tres amigues, El circ, La pàtria et crida y Els lluitadors.

  

   

   

   

   

Películas estrenadas en catalán

Hasta el año 2000     Del año 2001 hasta el año 2010     A partir del año 2011