Helena y Esteban Recolons
La nissaga de los Recolons
Los Recolons eran oriundos de Llagostera, donde el padre José Recolons i Morel en 1910 gestionava la sala de cine de la Peña La Nau. Posteriormente pasó a ser empresario de los locales del Círculo Mercantil y del Centro Fraternal de Palafrugell. A principios de los años cuarenta la familia se instaló en Palamós, donde pasaron a gestionar el Cine-Teatro Carmen y el Centro Econòmic o Can Conchs. Después, en Sant Feliu de Guíxols, se ocuparon del Salo Cine Cataluña (después Victoria). A partir de los años cincuenta la Empresa Recolons amplió el negocio al gestionar los cines de Calonge (Fontova y Rosa), Playa de Aro (Avenida), Llagostera (Barceló y Casino) y Cassà de la Selva (Victòria y Nacional). El verano de 1963 inauguraron el Night Club-Cine Las Vegas, que era una sala de fiestas, y que a partir de la Navidad del mismo año funcionó como sala de cine durante el invierno. Y con el nombre Las Vegas también se conoció el cine que llevaron en Figueres desde el 14 de diciembre de 1964, hasta que en 1979 que lo traspasaron a Antoni Camprubí y Enric Gratacós.