Literatura en el cine

La polémica entre la literatura, concebida como un arte, y el cine, calificado de espectáculo, es igual de antigua que la primera adaptación realizada en cine, es decir, igual de vieja que el propio cine. De alguna manera, estas dos disciplinas tienen un mismo objetivo: contar historias, y uno de sus elementos básicos ha sido el mismo: la palabra. Si recordamos, el lenguaje cinematográfico se desarrolló ante el reto de narrar con claridad una historia en un tiempo determinado, sintetizando en una hora de proyección, cientos de páginas que constituyen un guión.

 

Exposición
25 carteles originales para 25 autores excepcionales

de los libros a la gran pantalla  /  Literatura en 35 milímetros
Figueres 3 de Mayo 2012

Enlace escritor:  Wikipedia   -   Enlace película:  filmaffinity  -   Enlace director: mcnbiografias  /  Wikipedia


escritor                  -                película               -                 director

Miguel de Cervantes         Aventuras de Don Quijote (1960)         Eduardo G. Maroto
William Shakespeare         Romeo y Julieta (1968)         Franco Zeffirelli
Hermanos Grimm         El maravilloso mundo de los hermanos Grimm (1962)         Henry Levin  /  George Pal
Alejandro Dumas         Los tres mosqueteros (1948)         George Sidney
Emily Bronte         Cumbres borrascosas (1939)         William Wyler
Julio Verne         La vuelta al mundo en 80 días (1956)         Michael Anderson
Abraham Stoker         Drácula (1992)         Francis Ford Coppola
Valle Inclan         Luces de Bohemia (1985)         Miguel Ángel Díez
George Wells         La guerra de los mundos (1953)         Byron Haskin
Agatha Christie          Asesinato en el Orient Express (1974)         Sidney Lumet
Boris Pasternak         El doctor Zhivago (1965)         David Lean
J. R. R. Tolkien         El señor de los anillos (1978)         Ralph Bakshi
Ernest Hemingway         Por quien doblan las campanas (1943)         Sam Wood
Victor Hugo         Notre Dame de París (1956)         Jean Delannoy
Margaret Mitchell         Lo que el viento se llevó (1939)         Victor Fleming  /  George Cukor
Mercè Rodoreda         La plaça del diamant (1982)         Francesc Betriu
Arthur C. Clarke         2001: una odisea del espacio (1968)         Stanley Kubrick
Juan Marsé         El embrujo de Shanghai (2002)         Fernando Trueba
Emili Teixidor         Pa negre (2010)         Agustí Villaronga
Mario Vargas Llosa         La ciudad y los perros (1985)         Francisco J. Lombardi
Isabel Allende         La casa de los espíritus (1993)         Bille August
Stieg Larsson         Millenium 2: La chica que soñaba con una cerilla y un bidon de gasolina (2009)         Daniel Alfredson
Javier Cercas         Soldados de salamina (2003)         David Trueba
J. K. Rowling         Harry Potter y la piedra filosofal (2001)         Chris Columbus
Joan Barril         Un submarí a les estovalles (1991)         Ignasi P. Ferré

Top