Hasta mediados de los años 70 era habitual que se repartieran en los cinespara anunciar la siguiente programación.
En la parte delantera salía reproducido el cartel de la película o una imagen de ésta diferente al cartel
y en el dorso, la programación de la siguiente sesión.

1913-1926 1927-1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939

A partir del año 1940 las películas estarán ordenadas por orden alfabético,
debido a la confusión que existe entre el año de producción y de estreno en las pantallas de las películas

volver a página principal de programas de mano

Programas que forman parte del archivo de cine.

El enlace del título le permitirá ir directamente al programa de mano que le interese.
El
enlace del director podrá le permitirá leer su biografía o la ficha de la película.

Enlaces

Título en español  -  Título original   -   Año

Al este de Borneo   -   East of Borneo (1931)
Un alma libre   -   A Free Soul (1931)
El angel de la noche   -   Night Angel (1931)
besame otra vez   -   Kiss Me Again (1931)
bombas en Monte Carlo   -   Bomben auf Monte Carlo (1931)
Un caballero de frac  -  Un caballero de frac (1931)
Camarotes de lujo   -   Transatlantic (1931)
La comedia de la vida   -   Die 3 Groschen-Oper (1931)
El comediante  -  El comediante (1931)
El congreso se divierte,   -   Der Kongress tanzt (1931)
La dama atrevida  -  La dama atrevida (1931)
Damas del presidio   -   Ladies of the Big House (1931)
De bote en bote   -   Pardon Us (1931)
El doctor Frankenstein (modelo 1)   -   Frankenstein (1931)
El doctor Frankenstein (modelo 2)   -   Frankenstein (1931)
Dos corazones y un latido (modelo 1)   -   La fille et le garçon (1931)
Dos corazones y un latido (modelo 2)   -   La fille et le garçon (1931)
Dracula   -   Drácula (Spanish Dracula) (1931)
Draps i ferro vell   -   Bric à Brac et compagnie (1931)
En pos del amor   -   The Road to Singapore (1931) 
Entre noche y día  -  Entre noche y día (1931)
El expreso del amor   -   Der Liebesexpreß (1931)
Fatalidad   -   Dishonored (1931)
Fermín Galán  -  Fermín Galán (1931)
Gente alegre  -  Gente alegre (1931)
Gran gala travesti   -   Opernredoute (1931)
Grock  -  Grock (1931)
Grock (verso)  -  Grock (1931)
Grock (recto)  -  Grock (1931)
Héroes de tachuelas  -  Beau Hunks
(1931)

El hombre que asesinó  -  El hombre que asesinó (1931)
El hombre y monstruo   -   Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)
La incorregible  -  La incorregible (1931)
El instinto del amor   -   Strictly Dishonorable (1931)
Labios sellados   -   Silence (1931)
Lejos de Broadway   -   West of Broadway (1931)
La ley del harem  -  La ley del harem (1931)
La llama sagrada (modelo 1)  -  La llama sagrada (1931)
La llama sagrada (modelo 2)  -  La llama sagrada (1931)
Lo mejor es reir  -  Lo mejor es reir (1931)
Luces de Buenos Aires (modelo 1)  -  Luces de Buenos Aires (1931)
Luces de Buenos Aires (modelo 2)  -  Luces de Buenos Aires (1931)
Luces de la ciudad  -  City Lights (1931)
M, el vampiro de Düsseldorf (modelo 1)   -   M (1931)
M, el vampiro de Düsseldorf (modelo 2)   -   M (1931)
Mam'zelle Nitouche  -  Mam'zelle Nitouche (1931)
Manos arriba   -   Blanc comme neige (1931)
Marianita   -   Merely Mary Ann (1931)
El marido de mi novia   -   Tu seras Duchesse (1931)
Mata Hari  -  Mata Hari (1931)
El mercader de arena   -   Le Marchand de sable (1931)
Mi pecado   -   My Sin (1931)
El millón   -   Le million (1931)
Montañas en llamas   -   Les Monts en Flammes (1931) 
La nave del odio   -   Ships of Hate (1931)
Una noche celestial   -   One Heavenly Night (1931)
Ordenes secretas   -   Im Geheimdienst (1931)
Papá piernas largas (modelo 1)  -   Daddy Long Legs (1931)
Papá piernas largas (modelo 2)  -   Daddy Long Legs (1931)
París-Mediterráneo   -   Paris-Méditerranée (1931)
La pàtria et crida   -   Rodina moya - komsomol (1931)
El pecado de Madelon   -   The Sin of Madelon Claudet (1931)
Peripecias de Skippy   -   Skippy (1931)
Un perro con pupila   -   Un chien qui rapporte (1931)
Le petit café (modelo 1)  -  Le petit café (1931)
Le petit café (modelo 2)  -  Le petit café (1931)
Pez de tierra   -   Calais-Douvres (1931)
Pobre tenorio   -   Parlor, Bedroom and Bath (1931) 
¿Por qué trabajar? (modelo 1)   -   One Good Turn (1931)
¿Por qué trabajar? (modelo 2)   -   One Good Turn (1931)
Predestinacion o la via del placer   -   The Primrose Path (1931)
La princesa del 5 y 10   -   Five and Ten (1931) 
El príncipe gondolero  -  El príncipe gondolero (1931)
El proceso de Mary Dugan (modelo 1)  -  El proceso de Mary Dugan (1931)
El proceso de Mary Dugan (modelo 2)  -  El proceso de Mary Dugan (1931)
El prófugo   -   The Squaw Man (1931)
Prohibido   -   Never the Twain Shall Meet (1931)
L apura verdad  -  La pura verdad (1931)
¿Qué vale el dinero?   -   Rich Man's Folly (1931)
Rango  -  Rango (1931)
Resurrección  -  Resurrección (1931)
El rey del betún   -   Le roi du cirage (1931)
Ríndase ! (modelo 1)   -   Surrender (1931)
Ríndase ! (modelo 2)   -   Surrender (1931)
Ronny  -  Ronny (1931)
Salvada   -   Laughing Sinners (1931)
Sangre en el Japón
(modelo 1)  -  Junkyokesshi: Nihon nijuroku seijin (1931)
Sangre en el Japón (modelo 2)  -  Junkyokesshi: Nihon nijuroku seijin (1931)
Semilla   -   Seed (1931)
Sombras del circo  -  Sombras del circo (1931)
Soñadores de la gloria  -  Soñadores de la gloria (1931) 
Su noche de bodas  -  Su noche de bodas (1931)
Svengali  -  Svengali (1931)
Tabu   -   Tabu: A Story of the South Seas (1931)
La taquimeca   -   Dactylo (1931)
El temible   -   Arizona Terror (1931)
El teniente de los besos   -   Wenn die Soldaten... (1931)
El teniente del amor (modelo 1)   -   Liebeskommando (1931)
El teniente del amor (modelo 2)   -   Liebeskommando (1931)
El teniente seductor (modelo 1)   -   The Smiling Lieutenant (1931)
El teniente seductor (modelo 2)   -   The Smiling Lieutenant (1931)
El tigre del ring (modelo 1)   -   Sit Tight (1931)
El tigre del ring (modelo 2)   -   Sit Tight (1931)
El tigre del ring (modelo 3)   -   Sit Tight (1931)
Trata de blancas   -   Der Weg nach Rio (1931)
El tren de los suicidas   -   Le Train Des Suicides (1931)
Victoria y su Husar (modelo 1)   -   Viktoria und ihr Husar (1931)
Victoria y su Husar (modelo 2)   -   Viktoria und ihr Husar (1931) 
Un yanki en la corte del rey Arturo   -   A Connecticut Yankee (1931)

Director

George Melford
Clarence Brown
Edmund Goulding
William A. Seiter
Hanns Schwarz
Roger Capellani   y   Carlos San Martín
William K. Howard
Georg Wilhelm Pabst
Leonard Fields   y   Ernesto Vilches
Erik Charell
William C. McGann   y   Guillermo Prieto Yeme
Marion Gering
James Parrott
James Whale

James Whale
Roger Le Bon   y   Wilhelm Thiele
Roger Le Bon   y   Wilhelm Thiele
George Melford
André Chotin
Alfred E. Green
Albert de Courville   y   Fernando Gomis
Robert Wiene
Josef von Sternberg
Fernando Roldán
Eduardo Venturini
Max Neufeld
Carl Boese   y   Joë Hamman
Carl Boese   y   Joë Hamman
Carl Boese   y   Joë Hamman
James W. Horne
Dimitri Buchowetzki
 
y   Fernando Gomis
Rouben Mamoulian
Leo Mittler
John M. Stahl
Louis Gasnier   y   Max Marcin
Harry Beaumont
Lewis Seiler
William C. McGann   y   Guillermo Prieto Yeme
William C. McGann   y   Guillermo Prieto Yeme
E.W. Emo   y   Florián Rey
Adelqui Millar
Adelqui Millar
Charles Chaplin
Fritz Lang
Fritz Lang
Marc Allégret
Jean Choux  /  Francisco Elías   y   Camille Lemoine
Henry King
René Guissart
George Fitzmaurice
André Hugon
George Abbott
René Clair
Joë Hamman   y   Luis Trenker
John P. McCarthy
George Fitzmaurice
Gustav Ucicky
Alfred Santell
Alfred Santell
Joe May
Leonid Lukov
Edgar Selwyn
Norman Taurog
Jean Choux
Ludwig Berger
Ludwig Berger
Jean Boyer   y   Anatole Litvak
Edward Sedgwick
James W. Horne
James W. Horne
William A. O'Connor
Robert Z. Leonard
Edward D. Venturini
Marcel De Sano   y   Gregorio Martínez Sierra
Marcel De Sano   y   Gregorio Martínez Sierra
Cecil B. DeMille
W.S. Van Dyke
Florián Rey   y   Manuel Romero
John Cromwell
Ernest B. Schoedsack
Eduardo Arozamena   y   David Selman
Pierre Colombier
William K. Howard
William K. Howard
Roger Le Bon   y   Reinhold Schünzel
Harry Beaumont

Tomiyasu Ikeda
Tomiyasu Ikeda

John M. Stahl

Adelqui Migliar
Miguel Contreras Torres
Louis Mercanton   y   Florián Rey
Archie Mayo
F. W. Murnau
Wilhelm Thiele
Phil Rosen
Jacob Fleck   y   Luise Fleck
Géza von Bolváry
Géza von Bolváry
Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch
Lloyd Bacon
Lloyd Bacon
Lloyd Bacon
Manfred Noa
Edmond T. Greville
Richard Oswald
Richard Oswald
David Butler

 

Top